http://ir.knutkt.edu.ua/handle/123456789/210 2026-04-06T10:27:56Z 2026-04-06T10:27:56Z Шпак, Іван Антонович http://ir.knutkt.edu.ua/handle/123456789/947 2025-06-19T03:00:43Z 2025-01-01T00:00:00Z

Дубляж художнього короткометражного фільму «Стрибай» Шпак, Іван Антонович Кваліфікаційна робота присвячена розробці дикторського озвучення до короткометражного фільму «Стрибай» (реж. Джессіка Валентайн, 2014), у якому головну роль виконала акторка світового рівня — Ума Турман. Проєкт обрано з огляду на його емоційну глибину, складність драматургії та високі вимоги до якості звукового супроводу. У ході роботи було проаналізовано художні та технічні особливості фільму, виконано весь цикл постпродакшн-озвучення — від попередньої підготовки і запису дикторського тексту до інтеграції звуку з відеоматеріалом, монтажу та фінального тестування. Особлива увага приділялась точності передачі інтонацій, ритму та психологічного стану героїв через дикторський голос. Робота також передбачала адаптацію тексту українською мовою з урахуванням оригінальної драматургії. Проєкт має прикладне значення в контексті розвитку професійних навичок звукорежисера у сфері екранного мистецтва й може бути використаний як методичний зразок для подальших освітніх цілей.

2025-01-01T00:00:00Z Назаренко, Микола Сергійович http://ir.knutkt.edu.ua/handle/123456789/946 2025-06-19T03:03:10Z 2025-01-01T00:00:00Z

Музично-шумове оформлення театральної вистави «Загадкові варіації» Назаренко, Микола Сергійович Кваліфікаційна робота присвячена постановці камерної психологічної драми «Загадкові варіації» Е.-Е. Шмітта в Закарпатському обласному українському музично-драматичному театрі. Основна мета – дослідити та реалізувати звукову концепцію вистави, що покликана підкреслити складність людських стосунків і емоційну напругу між персонажами за допомогою музики, шумів, тиші та психоакустичних ефектів. У роботі детально проаналізовано текст п’єси, сценарій, технічні характеристики апаратури, методи взаємодії з акторами під час репетицій, а також звуковий супровід як інструмент для створення атмосфери і простору на сцені. Практична частина реалізована на базі театру із застосуванням сучасних технічних засобів, зокрема iPhone 13 Pro для відеозйомки. Результати дослідження можуть бути використані в майбутньому для постановки вистав на театральних фестивалях в Україні та за кордоном.

2025-01-01T00:00:00Z Пуголовко, Максим Володимирович http://ir.knutkt.edu.ua/handle/123456789/944 2025-06-13T03:00:22Z 2025-01-01T00:00:00Z

Звукове вирішення художнього короткометражного фільму “Одпустило” Пуголовко, Максим Володимирович Кваліфікаційна робота присвячена аналізу та етапам створення короткометражного ігрового фільму «Одпустило», знятого за мотивами оповідання Богдана Жолдака «Шукати логіки». Стрічка порушує складні питання людської психології, самопізнання та соціальних взаємодій, акцентуючи увагу на емоційному переродженні головного героя через несподівану зустріч. Робота структурована у кілька розділів, що розкривають аспекти звукового оформлення, технічних характеристик, вибору апаратури, а також ключові етапи створення фільму: підготовку, зйомки та монтажний період. Автори аналізують творчі й технічні рішення, що стали визначальними у формуванні кінематографічної атмосфери стрічки.

2025-01-01T00:00:00Z Вербицький, Артем Сергійович http://ir.knutkt.edu.ua/handle/123456789/943 2025-06-11T03:04:30Z 2025-01-01T00:00:00Z

Звукове вирішення ігрового короткометражного фільму «Живи і дай померти» Вербицький, Артем Сергійович Кваліфікаційна робота присвячена створенню звукового супроводу до короткометражного фільму «Живи і дай померти». Через відсутність якісного оригінального звуку аудіокартина була створена повністю на етапі постпродукції, що дозволило дослідити роль звуку у формуванні емоційного впливу стрічки. Робота містить загальні відомості, технічні характеристики, аналіз етапів звукового дизайну, монтажу та музичного супроводу. Дослідження підкреслює важливість звуку в кінематографічному сприйнятті та пропонує практичні висновки щодо методів звукової постпродукції.

2025-01-01T00:00:00Z